وحدة المراسم في الصينية

• 礼宾单位

• وحدة    单位; 团; 實體; 模块; 特遣队 ...
• رئيس وحدة المراسم والإعلام    礼宾和新闻股股长
• وحدة الاعتماد التابعة لدائرة المراسم    礼宾核证股

أمثلة

1. إلى مكتب مدير دعم البعثة، وحدة المراسم
   调至特派团支助事务主任办公室礼宾股
2. (ب) تشمل وحدة المراسم وقسم الشؤون القانونية ووحدة المشاريع ذات الأثر السريع والخلية المشتركة لتحليل أنشطة البعثة.
   b 包括礼宾股、法律事务科、速效项目股和特派团联合分析小组。
3. (ب) يشمل وحدة المراسم وقسم الشؤون القانونية ووحدة مشاريع الأثر السريع وخلية التخطيط الاستراتيجي وخلية التحليل المشتركة للبعثة ومركز العمليات المشتركة.
   b 包括礼宾股、法律事务科、速效项目股、战略规划小组、特派团联合分析小组和联合行动中心。
4. (ج) تشمل وحدة المراسم وقسم الشؤون القانونية ووحدة المشاريع السريعة الأثر وخلية التخطيط الاستراتيجي والخلية المشتركة لتحليل أنشطة البعثة ومركز العمليات المشتركة
   c 包括礼宾股、法律事务科、速效项目股、战略规划小组、特派团联合分析小组和联合行动中心。
5. ونظرا للمهام التي ينبغي أن تؤديها وحدة المراسم والقدرات العامة للوحدة، فإن اللجنة توصي أيضا بالاستغناء عن وظيفة موظف مراسم واحدة (موظف فني وطني).
   考虑到礼宾股将履行的职能和该股的总体能力，行预咨委会建议减少一个礼宾干事员额(1名本国专业干事)。